Все фильмы

Все индийские и турецкие фильмы и сериалы онлайн с русским переводом 2019, 2020 годов

Название ролика
Дата публикации
от до
В ролях

Женская доля / Farishtay (1991)

Смотреть Женская доля / Farishtay (1991) с русским переводом онлайн За красавицей Гайетри ухаживают приятели Виру и Джиру. Но она выходит замуж за третьего, инспектора полиции Тхангхи. И вскоре уезжает с ним в один из отдаленных штатов.
1
20:30
19
0
Луноликая / Chaand Kaa Tukdaa (1994 год)
02:32:21

Луноликая / Chaand Kaa Tukdaa (1994 год)

Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Молодой миллионер Шьям решил исполнить просьбу своей умершей матери. Он отправляется искать для себя невесту в Индию, чтобы в Англии, где он проживает, всегда чувствовать частичку родины.
1
10:20
64
0
Ложная клятва / Masterji (1985) драма
02:32:34

Ложная клятва / Masterji (1985) драма

Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
Описания старого фильма индия "Ложная клятва / Masterji" который можете посмотреть онлайн: Дочь деревенского старосты Рада влюбилась в овдовевшего школьного учителя.
2
22:06
261
0
Прозрение / Jaag Utha Insan (1984) старая драма индия
02:03:51

Прозрение / Jaag Utha Insan (1984) старая драма индия

Перевод:
Русская Озвучка
История любви танцовщицы Сандхьи (Шридеви) и флейтиста Хари (Митхун Чакраборти). Вместе они дарили людям радость и красоту танца.
3
22:32
357
0
Потерять себя / Mr. Bechara (1996) старая мелодрама индия
02:19:50

Потерять себя / Mr. Bechara (1996) старая мелодрама индия

Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В районной больнице из лап смерти вырывают молодую красавицу Ашу.
0
21:28
125
0
Сдержать клятву / Roop Ki Rani Choron Ka Raja (1993) старые мелодрамы индия
02:47:18

Сдержать клятву / Roop Ki Rani Choron Ka Raja (1993) старые мелодрамы индия

Перевод:
Русские субтитры
Рамеш и Симми растут в одном детском доме. Они - близкие друзья, но их объединяют не только детские привязанности. И ее и его отец убиты одним и тем же человеком - гангстером Джуграном. В скором времени Симми удочеряют и малышей разлучают.
0
21:03
208
0
Голубые цветы / Neela Malargal (1979) старые фильмы индия
02:06:44

Голубые цветы / Neela Malargal (1979) старые фильмы индия

Перевод:
Русские субтитры
У мальчика Каннана золотое сердце. Встретившись со слепой девушкой Миной, они становятся друзьями. На Мине хочет жениться доктор, но его родители против брака сына...
0
22:20
92
0
Расплата за преступление (1986) старые фильмы индия
02:34:45

Расплата за преступление (1986) старые фильмы индия

Перевод:
Русская Озвучка
Очень красивая и богатая Мэри (Джайяпрадха) у свадебного алтаря сказала, что любит бедного и отказывается от наследства, только чтобы быть с любимым. Мэри и Дэвид молоды и счастливы, у них рождается сын. Но судьба оказывается жестокой.
0
21:40
247
0
Человек с каменным сердцем (1990) детектив индия
02:20:46

Человек с каменным сердцем (1990) детектив индия

Перевод:
Любительский (одноголосый)
Лата Рай (Шридеви) хочет стать известной танцовщицой, в то время как ее сестра Сита Рай (Пунам Дхилон) - известной певицей. Проиграв в музыкальном конкурсе Лате, Сита кончает жизнь самоубийством. Это настолько травмировало Лату, что она сошла с ума.
2
20:00
283
0
Расставание / Judaai / The Separation (1997) мелодрама индия
02:40:36

Расставание / Judaai / The Separation (1997) мелодрама индия

Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Любовь и согласие царят в семье инженера Раджи (Анил Капур) и его молодой жены Каджал (Шридеви). Лишь чрезмерная тяга Каджал к роскоши и дорогим вещам несколько омрачают их счастье.
4
22:54
120
0
Мама / Mom (2017) индийская драма
02:16:11

Мама / Mom (2017) индийская драма

Перевод:
Русская Озвучка
Учитель биологии Дэваки популярна среди своих учеников. Однако дома, несмотря на ее настойчивый и теплый подход, ее падчерица Арья не принимает мачеху. Арию приглашают на вечеринку в день святого Валентина.
8
18:25
519
0
Между дружбой и любовью (Жертва любви) / Ram-Avtar (1988) Старая мелодрама индия
02:43:51

Между дружбой и любовью (Жертва любви) / Ram-Avtar (1988) Старая мелодрама индия

Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Рам и Автар - неразлучные друзья с самого детства, жизнь разлучает их. Но Рам в поисках друга едет в город Спинагар, где находит свою любовь, девушку по имени Сангита.
1
21:32
275
0
Владения султана / Sultanat (Исторический фильм Индия) 1986 год
02:28:00

Владения султана / Sultanat (Исторический фильм Индия) 1986 год

Перевод:
Профессиональный (многоголосый)
Каждый раз атакуя Султанат, Расоулли (Амриш Пури) терпит поражение у Кхалида (Дхармендра). Тем не менее, однажды ему удается похитить Кхалида и его беременную жену.
3
18:20
403
0
В прямом эфире: интервью со Шридеви (С переводом на русский) 2017 год
00:14:07

В прямом эфире: интервью со Шридеви (С переводом на русский) 2017 год

Перевод:
Русская Озвучка
В этом интервью, данном Радживу Масанду, актриса Шридеви рассказывает о своем новом фильме «Mom» («Мама», 2017) и как сильно повлияла на нее работы над этим фильмом.
1
12:52
84
0
Кровь за кровь (Вира) / Veera (Драма Индия) 2011 года
02:38:00

Кровь за кровь (Вира) / Veera (Драма Индия) 2011 года

Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Насилие порождает насилие. Сперва сынок местного дона Дханраджа, Раджендра, убил студентку колледжа. Затем офицер полиции Шьямсундар Прасад убил сынка Дханраджа. Дальше Дханрадж убил сына полицейского и нацелился на его дочь.
0
00:40
171
0
← Предыдущая Следующая → 1 2
Показаны 1-15 из 23