Смотрите Музыкальные с русским переводом онлайн бесплатно
Хоть и многие индийские фильмы насыщены прекрасными песнями, существуют и еще музыкальные фильмы Болливуда для которых мы выделили эту категорию чтобы вы с удовольствием могли смотреть музыкальные фильмы индия онлайн
02:49:57
Там, где живет душа (2016) мелодрама индия
Перевод:
Русские субтитры
Трое друзей на пороге взрослой жизни. Они молоды, влюблены и мечтают о будущем, связанном с музыкой и друг с другом.Как выбрать между дружбой и любовью, когда ты молод, горяч и кажется, будто бы любая мечта достижима.
02:12:01
Мой Любимый / Janaan (2020)
Перевод:
Русские субтитры
ПРЕМЬЕРА ФИЛЬМ "МОЙ ЛЮБИМЫЙ" С РУССКИМИ СУБТИТРАМИИстория про пакистанскую девушку Миру, которая длительное время прожила вдали от родных в Канаде, мыслит современно и мечтает найти работу по душе.
02:29:37
Тайная суперзвезда / Secret Supestar (2017) ПМ"Honey&Haseena"
Перевод:
Профессиональный многоголосый-Honey&Haseena
5-летняя Инсиа Малик с детства мечтает стать певицей. Осуществить свою мечту ей помогает мама, которая всячески старается поддерживать её начинания. Однажды, ей в голову приходит идея записать видео со своей песней и загрузить его в Ютуб.
02:47:19
Наши с тобой мечты (Он и она) / Tere Mere Sapne (1971) старые фильмы индия
Перевод:
Русская Озвучка
Удивительная история любви Ананда и Ниши, побеждающей условности прошлого.
02:49:57
Там, где живет душа (2016) мелодрама индия
Перевод:
Русские субтитры
Рабочее видео смотрите тут https://indi1.top/video/16687-gde-zhivet-dusha-ho-mann-jahaan-2016-720p1.html Трое друзей на пороге взрослой жизни. Они молоды, влюблены и мечтают о будущем, связанном с музыкой и друг с другом.
02:34:02
Клянусь тобой любимая / Sanam Teri Kasam (2016)
Перевод:
Любительский двухголосый - Khushi Khiladi
Сарасвати — простая девушка, работающая в библиотеке. О таких, как она, говорят лишь одно: книжный червь, невзрачная простушка, которой далеко до идеала красоты. Именно эта простота мешает Сарасвати выйти замуж и наконец уехать из отчего дома.
02:51:08
Гид / Guide (1965)
Перевод:
Русские субтитры
Раджу вышел из тюрьмы. Он вспоминает о счастливом прошлом в городе Удайпуре, но другая мысль не дает ему покоя — примут ли его близкие? Он решил начать все заново в другом городе. После многих месяцев скитаний он превращается в нищего.
02:13:17
Жил-был воин / Anaganaga O Dheerudu (Фэнтези Индия) 2011 год
Перевод:
Профессиональный (многоголосый)
Фильм «Жил был воин» открывает на нашем сайте "Фильмы для всей семьи" новую рубрику - Индийское кино. Надеюсь что многим кинолюбителям она придется по вкусу.
02:20:51
Играем рок 2 / Rock On 2 (Музыкальная драма Индия) 2013 год
Перевод:
Русские субтитры
Музыкальная драма - сиквел фильма «Играем рок» 2008 г., в котором рассказывается о четырех друзьях и их любви к музыке. На этот раз в центре истории - региональный конфликт, разгоревшийся в штатах на северо-востоке Индии.
03:26:29
Hum Aapke Hain Koun...! / Кто я для тебя? (Мюзикл) 1994
Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) - формат АВ
Это история о Преме и Нише. Они знакомятся на свадьбе Раджеша, дяди Према, и Пуджи, старшей сестры Ниши. У молодых людей с первого взгляда возникает симпатия друг к другу, и вскоре они объясняются в любви. Не за горами свадьба.
03:30:00
Чёрный принц Аджуба (Возвращение багдадского вора) / Ajooba (Сказка) Индия 1991
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный многоголосый Формат АВ
Музыкальная сказка о смелом и добром наследнике трона, который волшебным мечом защищает справедливость. По мотивам сказок "Тысячи и одной ночи".
02:38:23
Kahin Pyaar Na Ho Jaaye / Как бы не влюбиться (Музыкальная мелодрама Индия) 2000
Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Формат АВ
Музыкант Прем Капур (Салман Хан) живет со своей старшей сестрой Нилу и ее мужем Винодом в одном доме. Прем влюблен в Нишу (Равина Тандон) и надеется, что она станет его женой.