Смотрите Драмы с русским переводом онлайн бесплатно

Трогательные драмы Болливуда придутся по вкусу всем любителям индийского кино онлайн

Ловушка любви / Kirayi Dada (1987)
02:41:06

Ловушка любви / Kirayi Dada (1987)

Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
Смотреть #Ловушка_любви / #Kirayi_Dada (1987) с русской озвучкой В душе владелицы борделя живет лишь одна мечта - отомстить за смерть любимого богатого мужа, который когда-то женился на ней вопреки всем предрассудкам, но его предали и убили. Для осущ
0
02:06
10
0
Бхудж Гордость Индии / Bhuj The Pride Of India (2021)
01:53:24

Бхудж Гордость Индии / Bhuj The Pride Of India (2021)

Перевод:
Русские субтитры
Бхудж: Гордость Индии - это исторический боевик 2021 года, снятый режиссером Абхишеком Дудхайей. Действие происходит во время индо-пакистанской войны 1971 года, в нем рассказывается о жизни командира эскадрильи ВВС Виджая Карника, тогдашнего начальни
7
21:48
905
0
Шершах / Shershaah (2021) Русские субтитры
02:15:10

Шершах / Shershaah (2021) Русские субтитры

Перевод:
Русские субтитры
Фильм "Шершах" - это история храброго индийского солдата капитана. Викрам Батра, который прославился и стал национальным героем во время войны в Каргиле в 1999 году. Его неукротимый дух и непоколебимое мужество в изгнании пакистанских солдат с террит
2
21:30
244
0
Белый Тигр (2021)
02:07:03

Белый Тигр (2021)

Перевод:
Русские субтитры
Индийский фильм "БЕЛЫЙ ТИГР" с русскими субтитрамиВсю жизнь нищему индийскому парню Балраму внушали, что высочайшая честь для него быть слугой, но когда его богатые хозяева сбивают насмерть человека и пытаются свалить вину на него, Балрам отказываетс
1
10:01
127
0
Бумага (2021) драма
01:49:04

Бумага (2021) драма

Перевод:
Русские субтитры
Сатирическая комедия о простом человеке и борьбе, через которую он проходит, чтобы доказать свое существование после того, как его ложно объявили мертвым в правительственных архивах. Жизненный фильм о силе простой бумажки и о том, какое влияние она м
0
00:25
41
0
Трибханга: Неидеальные и прекрасные
01:35:46

Трибханга: Неидеальные и прекрасные

Перевод:
Русские субтитры
Узнав, что ее мать находится в коме, самостоятельно воспитывающая ребенка героиня с обидой и сожалением вспоминает собственные напряженные отношения с родительницей. Трогательная и душевная история об отношениях матери и дочери.
0
21:45
57
0
Последний слуга / Aakhri Ghulam (1989)
02:12:00

Последний слуга / Aakhri Ghulam (1989)

Перевод:
Любительский (одноголосый, закадровый)
История любви дочери Тхакура Сонам и сына его слуги Бимы…
0
22:43
89
0
Военный Трибунал / Court Martial (2020)
01:37:17

Военный Трибунал / Court Martial (2020)

Перевод:
Русские субтитры
ПРЕМЬЕРА СЦЕНКА "ВОЕННЫЙ ТРИБУНАЛ" с русским переводом онлайнАрмейский офицер Рамчандер стреляет в двух своих старших офицеров, назначается заседание Военного трибунала. Капитан Бикаш Рой выступает в роли защитника и пытается разоблачить уродливую и
0
19:41
43
0
Драгоценная девушка / Ponmagal Vandhal (2020)
02:03:13

Драгоценная девушка / Ponmagal Vandhal (2020)

Перевод:
Русская озвучка
Описание фильма Драгоценная девушка / Ponmagal Vandhal (2020) с русской озвучкой онлайн Житель Ути по имени Петурадж возобновляет дело 2004 года, в котором фигурировала серийная убийца по имени Джоти, которая была осуждена за похищение и убийство нес
6
19:07
252
0
Княжество Бхавани / Bhavani Junction (1985)
02:00:51

Княжество Бхавани / Bhavani Junction (1985)

Перевод:
Русские субтитры
Смотрите индийский фильм "Княжество Бхавани / Bhavani Junction" (1985) с русским переводом онлайн Рам - суперинтендант полиции в крупном городе Индии. Он живёт в роскоши с женой Шакунталой и сыном Ану. Однажды на совещание врывается испуганный Ану и
2
20:02
120
0
Таинственная смерть / Be-Shaque (1981)
02:05:21

Таинственная смерть / Be-Shaque (1981)

Перевод:
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Смотреть онлайн фильм #Таинственная_смерть / #Be-Shaque (1981) с русской озвучкой Для некоторых делать деньги - высшая цель. Даже если это означает пустить страну по Шьям, приемный сын Нирмаладеви владельца чайных плантаций, найден мертвым при таинст
4
22:15
93
0
Преступник / Gunehgaar (1980)
01:59:12

Преступник / Gunehgaar (1980)

Перевод:
Русские субтитры
Смотреть фильм в памяти легендарного актёра Риши Капура - #Преступник / #Gunehgaar (1980) онлайн с русскими субтитрами Однажды полицейскому Мадану Сингху пришлось сделать выбор между своим долгом и любовью, убив брата своей возлюбленной Сушмы. Через
-1
21:46
115
0
С чистого листа / Naya Daur (1978)
02:04:34

С чистого листа / Naya Daur (1978)

Перевод:
Русские субтитры
Смотреть старый индийский фильм с участием актера Риши Капур - С чистого листа / Naya Daur (1978) с русскими субтитрами онлайн Махеш Чопра живет с отцом - мелким чиновником и матерью в Бомбее. Он учится в художественном колледже и влюблен в богатую к
0
20:57
127
0
Безликий / Benaam (1999)
02:03:10

Безликий / Benaam (1999)

Перевод:
Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Смотрите #Безликий / #Benaam  с русской озвучкой онлайн Бандиты насилуют молодую девушку, а затем убивают ее вместе с матерью. Расследование ведет частный детектив Капила. Неожиданно неизвестный в маске начинает кровавую вендетту, отстреливая уб
0
22:29
54
0
Привет, Бомбей! / Salaam Bombay! (1988 год)
01:54:26

Привет, Бомбей! / Salaam Bombay! (1988 год)

Перевод:
Любительский (двухголосый, закадровый)
Кришна - воспитанный, смышленый и наивный мальчик. На него только что свалилось несчастье: цирк, в котором он собирался заработать для своей семьи, уехал без него. Парень решает рискнуть по-крупному и попытать счастья в огромном Бомбее. Его сразу же
0
18:23
92
0
← Предыдущая Следующая → 1 2 3 4 ... 28
Показаны 1-15 из 407